Archives mensuelles : juin 2010

J’ai tant de choses en tête. Guerres, océans, Europe, nourriture, tutus, trains, magie, forêts, génocide, religion, voyage. Le second album d’Ödland sera encore plus incroyable que le premier. Le plus fatiguant est de donner une forme concrète aux idées. Mais c’est aussi le plus intéressant. Il faut trouver une écriture juste et efficace, souvent sous la forme de chanson. Avoir des idées n’est pas quelque chose de fabuleux, tout le monde en a. L’essentiel est de se donner les moyens de les réaliser.
Je crois que pour ce prochain album, je suis très ambitieux. J’essaye de mettre le maximum de ce que j’aime de l’Europe à l’intérieur, mais il faut aussi que ça reste un album du groupe et pas seulement mon histoire personnelle. C’est un défi mais qui me donne une force inimaginable. Voici une petite improvisation au piano, une étape de recherche qui n’a pas valeur de final. Mais parfois, un peu de liberté fait du bien…

I have so many things in my mind. Wars, oceans, Europe, food, trains, magic, forests, genocides, religion, travels. The Ödland’s second album will be more incredible than the first. I’m tired to give a concrete form to the ideas. Nevertheless, this is the most interessant thing. You need to find a right and effective writing, often with songs. To get ideas isn’t fabulous, everyone does. The crucial point is to realize them.
I think that I’m very ambitious with this new album. I’m trying to put everything I love in Europe inside, but it has to remain a band album, unlike my only personnal experience. It’s a challenge but wich is giving to me an unbelievable force. There is a little improvisation at the piano, a search step wich is not a final song. But sometimes you need some freedom…